Skontaktuj się z nami

Hej, czego szukasz?

161 CREW

Historia

Viktar 'Mao’ Žarkievič (1973-2024)

Frontman Hate To State i Chaliera zmarł niecałe dwa lata po pobycie w więzieniu politycznym. – Naša Niva


Viktar zainteresował się punkiem jako nastolatek, w czasach sowieckich. Na początku lat 90. wyjechał do Niemiec i mieszkał tam w squacie zajmowanym przez punków, uczestnicząc w lokalnym ruchu punkowym. Po powrocie do Mińska Mao przywiózł nie tylko wrażenia, ale także wiedzę o scenie punkowej w Europie.

Mao chciał grać w stylu zwanym crust punk, który jest zazwyczaj szorstką i ciężką muzyką z radykalnymi tekstami społecznymi. W 1997 roku Viktar Žarkievič został założycielem i tekściarzem mińskiego zespołu punkowego Hate To State, który występował u boku wybitnych postaci białoruskiego rocka tamtych czasów.

Zespół istniał do 2000 roku, a ostatni koncert zagrał razem z grupą Pravakacyja, w której wokalistą był Alhierd Bacharevič. Później Viktar sporadycznie grał w różnych zespołach i angażował się w mniej znane projekty. [Pracował również dla Navinki, satyrycznego czasopisma z lat 1998-2003, założonego przez członków anarchistycznej grupy Čyrvony Žond – przyp. tłum. ang.]

Žarkievič został zatrzymany przez białoruską policję polityczną we wrześniu 2022 roku. Podczas zatrzymania Wiktor został dotkliwie pobity. Ponadto rozbito mu patelnię na głowie i zmuszono do wciągnięcia na komisariat drzwi lodówki, na których znajdowały się punkowe i anarchistyczne naklejki i magnesy z różnych lat.

Przyjaciele mężczyzny twierdzą, że jego zdrowie i morale zostały znacznie osłabione przez 30 dni spędzonych w areszcie w Akreścinie. Mężczyzna skarżył się na ból nawet po wyjściu z więzienia.

Žarkievič został zwolniony z pracy na budowie i, przynajmniej na początku, nie został zatrudniony w nowej pracy z powodu zarzutów politycznych. Victor z trudem wiązał koniec z końcem i często skarżył się przyjaciołom na swoje problemy zdrowotne.

Viktar „Mao” Žarkievič zmarł 22 września 2024 r. w swoim mieszkaniu w Mińsku. Według znajomych, jego serce nie wytrzymało.


Dyktatura jest podstawą faszyzmu,
Stalin również kochał dyktaturę.
Niech kretyn idzie pod flagą totalitaryzmu
Z kijem hokejowym w ręku.
Głównym wrogiem wolności jest państwo.
To proste jak trening fizyczny:
Dyscyplina jest podstawą faszyzmu,
Anarchia jest matką porządku!

Wiersz, który Mao czytał na początku każdego koncertu Hate To State

Tłumaczenie

Komentarze

Strona ma charakter tylko i wyłącznie informacyjny. Nie namawiamy nikogo do łamania prawa.